| Artikal / Namirnica | Količina | Energija | Belanč. | Masti | Uglj. hidr. |
|---|---|---|---|---|---|
| Meso svinjsko sirovo ili jagnjeće (ovčije) sirovo | 70 g | 105 | 3.5 | 3.5 | 7 |
| Luk crni sveži | 100 g | 150 | 5 | 5 | 10 |
| Krompir sveži | 80 g | 56 | 1.36 | 0.08 | 12.8 |
| Paradajz sveži | 50 g | 9.5 | 0.55 | 0.15 | 2 |
| Paprika sveža | 40 g | 60 | 2 | 2 | 4 |
| Mrkva sveža | 20 g | 7 | 0.2 | 0.04 | 1.6 |
| Boranija sveža | 20 g | 30 | 1 | 1 | 2 |
| Patlidžan plavi | 20 g | 30 | 1 | 1 | 2 |
| Peršunov koren | 10 g | 15 | 0.5 | 0.5 | 1 |
| Celerov koren | 10 g | 15 | 0.5 | 0.5 | 1 |
| Pirinač | 20 g | 70 | 1.4 | 0.12 | 15.6 |
| Mast ili ulje | 20 g | 176.8 | - | 20 | - |
| Paprika u prahu | 0.5 g | 1.4 | 0.07 | 0.06 | 0.15 |
| Biber crni | 0.1 g | 0.2 | 0.01 | - | 0.06 |
| Dodatak jelima | 1 g | - | - | - | - |
| So po ukusu | 0 g | - | - | - | - |
Ovaj normativ obezbeđuje oko 500 g gotovog jela. Meso očistiti i iseći na krupnije kocke. Luk crni iseći na rebarca, posoliti, dodati papriku u prahu, dodatak jelima i biber, dobro promešati i odložiti do upotrebe. U pogodne posude staviti isečeno meso i luk sa začinima pa dodati: – krompir očišćen, opran i isečen na kriške ili kocke ili kolutove, – mrkvu očišćenu i isečenu na kolutove, – peršunov i celerov koren očišćene i sitno iseckane, – boraniju očišćenu i isečenu na kocke, – patlidžan plavi, oljušten, opran i isečen na kocke, – papriku očišćenu od peteljki i semena i izlomljenu, – paradajz sveži očišćen, opran i isečen na kriške, – pirinač prebran i opran, – masnoću i – so. Zatim sve lagano izmešati, preručiti u posude u kojima će se peći, malo podliti vodom, posude poklopiti i peći u zagrejanim pećnicama 4–5 sati, vodeći računa da pečeni đuveč ne sme biti mnogo sočan. Deliti kutlačom od 5 dl, vodeći računa da u svakoj porciji bude po parče svinjskog i jagnjećeg mesa.
u ovaj đuveč se može dodati ljute paprike (1 g po osobi) i drugog povrća: tikvice, bamnje i sl.